← 返回Porta del Cielo Tickets首頁
Siena Cathedral 中殿的鑲嵌大理石地板 免排隊入場

Siena Cathedral 的地板在 2026 年何時揭幕?又該留意哪些鑲板?

大理石地板在 2026 年有兩段期間完整展出。以下是日期、週日更換時段,以及值得尋找的鑲板。

更新於 2026年10月 · Porta del Cielo Tickets 禮賓團隊

2026 年,Siena Cathedral 的地板於 6 月 27 日至 7 月 31 日揭開展示,並於 8 月 18 日至 11 月 15 日再次揭開。若您是在十月讀到這段文字,第二個展示期現正開放,持續至十一月中旬。一年當中其餘時間,大部分地板都覆蓋在保護層之下,因此這幾週正是您一次飽覽全部 56 幅大理石鑲嵌鑲板的難得機會。本指南提供日期與開放時間,說明地板為何需要覆蓋,並介紹這些鑲板的製作過程。接著依照您實際參觀的順序,從入口到祭壇,逐一導覽重點場景。最後,介紹揭開展示期間週日的變動,以及 Porta del Cielo 屋頂步道能為這趟參訪增添什麼。

Siena Cathedral 的地板在 2026 年何時揭開展示?

負責管理 Siena Cathedral 的 Opera della Metropolitana di Siena 列出 2026 年兩個揭開展示期。第一個為 6 月 27 日至 7 月 31 日。第二個為 8 月 18 日至 11 月 15 日。在兩個展示期之間,即 8 月 1 日至 17 日,地板會重新蓋回保護層。若您的旅程落在八月初,請先將您的日期對照這兩個展示期,再圍繞地板安排當天行程。

開放時間在第二個展示期中途有所變動。8 月 18 日至 10 月 31 日,Siena Cathedral 於週一至週六 10:00 至 19:00 開放。11 月 1 日至 15 日則改為縮短時段,10:30 至 17:30。兩個時段的最後入場時間均為閉館前 30 分鐘。營運方亦提醒,時間可能因宗教儀式而調整,請在參訪前再次確認開放時間。

地板展示期間,進入 Siena Cathedral 須購票。6 歲以下兒童免費,可於預訂時免費加入。Siena Cathedral 門票亦包含於更廣泛的建築群套票及 Gate of Heaven 門票之中,後者將屋頂步道與 Siena Cathedral、Piccolomini Library、Museum、Crypt 及 Baptistery 一同打包。這兩種組合票券均連續三天有效,讓您有充裕時間在較清靜的早晨再次回來欣賞地板。

Siena Cathedral 的地板為何一年中大部分時間都覆蓋著?

簡短的原因是磨損。一份 2023 年關於揭開展示的報告形容地板極為脆弱,通常必須覆蓋以防止磨損。Siena Cathedral 既是運作中的教堂,也是古蹟,每位訪客都會走過大理石。在既定展示期之外覆蓋鑲板,可讓行人腳步遠離最精緻脆弱的場景。

磨損數世紀以來形塑了這片地板。義大利百科全書關於 Siena Cathedral 的條目指出,幾乎每個場景都曾隨時間修復以彌補磨損,有些甚至從頭重製但保留原有外觀。She-Wolf 鑲板即為一例。它源自 14 世紀,但在 1865 年經過大幅修復,營運方的平面圖現在將其歸功於修復者。

在揭開展示期之外,地板並非完全隱藏。英文百科全書條目說明,祭壇附近的鑲板會被覆蓋,而入口附近的一些鑲板仍可看見。這意味著冬季參訪仍能讓您看到一些大理石。不過,若要欣賞圓頂下方的六邊形以及祭壇旁 Beccafumi 的大型場景,您需要在 2026 年其中一個展示期前來。

這 56 幅地板鑲板是如何製作的?

地板歷經 14 世紀至 19 世紀間漫長的工作計畫逐步成形。知名藝術家為這 56 幅鑲嵌鑲板提供準備用的草圖,即原尺寸的素描。根據營運方,除了唯一一位之外,其餘全為 Sienese:Umbrian 畫家 Pinturicchio,他於 1505 年設計了 Mount of Wisdom。Giorgio Vasari 稱其為史上最美麗、最宏大、最壯麗的地板。

第一種技法稱為「刮畫法」(graffito)。工匠以鑿子和鑽頭將圖樣描刻到白色大理石板上,再以黑色灰泥填滿刻痕,使圖案在淺色石材上顯得深暗。仔細端詳較早期的嵌板,便能看出這種線描特質。畫中人物幾乎像是以墨筆速寫嵌進石面一般。

第二種技法是大理石馬賽克鑲嵌。工匠將各色大理石切割成片,再像細木工匠拼貼木皮那樣逐一嵌合。這項技法起初簡單,歷經數百年日益精緻。Domenico Beccafumi 將其推展到極致。導覽員說他單憑大理石便能營造光影,英文百科條目則補充,他在同一塊石材中運用不同色調來塑造人物。

Pinturicchio 的《智慧之山》在哪裡?

繼續朝穹頂前行,便會遇見《智慧之山的寓意》,也就是導覽員平面圖上的第五塊嵌板。Pinturicchio 於 1505 年設計此作,那幾年他正為本主教座堂內的 Piccolomini Library 繪製濕壁畫。這也是唯一一塊設計者並非 Siena 人的嵌板,因此在您行走時正好可作為辨位標記。

導覽員將整片地面的訊息總結為不斷邀請人們擁抱智慧,而這塊嵌板光憑名稱便承載了這個意念。它位於地面圖序的轉折處。您身後是 Hermes、Sibyl 與母狼,全都出自古典世界。前方、穹頂之下並朝向祭壇的場景則出自聖經。在抵達交叉部之前,請在此駐足,兩邊都看一看。

如果您持有 Gate of Heaven 門票或綜合套票,很值得將這塊嵌板與 Piccolomini Library 搭配參觀。Pinturicchio 於 1502 至 1507 年間繪製了圖書館內十幅描繪教宗 Pius II 生平的場景。同一趟行程中欣賞他的地面設計與濕壁畫,便能在相距數公尺之內,看見同一位畫家的兩種面貌。

穹頂之下、祭壇附近有什麼?

中殿與側廊呈現的是古典與異教世界。一旦來到袖廊與聖壇,主題便轉為以色列民族的故事與救贖的應許。導覽員指出一個容易錯過的細節:地面各處從未出現基督。人們理解祂臨在於祭壇之上,而整系列嵌板正是引領至此。

直接位於穹頂下方的是描繪《以利亞與亞哈生平故事》的大型六邊形鑲嵌畫。它由較小的六邊形與菱形嵌板組成。根據英文百科條目,Domenico Beccafumi 於 1519 至 1524 年間設計了上半部。下半部直到 1878 年才由 Alessandro Franchi 完成。站在邊緣,比較這兩半。手法上的差異正是趣味所在。

更靠近祭壇之處,還有更多 Beccafumi 的嵌板:《摩西擊石出水》、《摩西在西奈山》以及《以撒的獻祭》。《摩西擊石出水》是一幅長約八公尺的橫飾帶,於 1525 年完成。《西奈山》嵌板接著於 1525 至 1529 年間完成,將各場景融匯於同一大片畫面之中。這些正是他明暗技法最為清晰的嵌板,因此請留意那些立體塑造的面容與衣褶。

此區域中有一幅嵌板打破了既有格局。Matteo di Giovanni 的《屠殺無辜嬰孩》是耳堂與聖壇區唯一並非取材自舊約的場景。它依據《馬太福音》的記載。營運方指出,那暴力彷彿就在觀者眼前上演。若您帶著孩子同行,不妨先自行觀看,再決定要帶他們靠得多近。

地板開放參觀期間,週日開放時間有何變動?

一年中大部分時間,主教座堂僅於週日下午 13:30 起對訪客開放。在地板揭幕期間,情況有所改變。週日彌撒移出主教座堂,改於 Santissima Annunziata 教堂舉行,主教座堂則於週日上午對訪客開放。8 月 18 日至 10 月 31 日期間,週日及假日開放時間為 9:30 至 18:00。屋頂導覽依循主教座堂的開放時間,因此在地板季的週日,屋頂導覽的首批出發梯次也從 9:30 開始。

11 月 1 日至 15 日,也就是開放期的最後一段,適用縮短的開放時間。營運方的頁面中,有一頁列出週日及假日自 10:00 起開放,而 Gate of Heaven 頁面則列出自 9:30 起開放,閉館時間為 17:30。若您打算在 11 月初的週日前往,請以上午稍晚的時段為目標,而非一開門就到,並在前后預留充裕時間。

若你想在揭幕期間參加彌撒,請前往 Santissima Annunziata,而非大教堂。大教堂列出平日彌撒於該處上午9:30舉行,主日與假日時間亦會公告。大教堂本身始終敞開大門,讓信眾透過寬恕之門祈禱。地板開放季的主日上午,是難得能在午後人潮湧入前欣賞鑲板的時機,因此往往預訂一空。

從Porta del Cielo屋頂導覽路線可以看到地板嗎?

Porta del Cielo,即「天堂之門」,帶您進入藍色星空穹頂上方的屋頂空間。營運方描述,您將行走於中殿上方,同時欣賞主教座堂內外兩側的景致。依據 2013 年開放時的說明,這條路線沿著內部迴廊前行,可俯瞰中殿,望向主祭壇以及 Duccio 圓窗的複製品。路線終於立面內側的一處迴廊。

所以,是的,屋頂導覽可俯瞰中殿,而地板就在下方。它帶給您的是整體格局:中殿的縱長延伸、條紋圓柱,以及柱間的地板。它無法帶給您的是細節。若要看清女先知們的面容,或 Beccafumi《摩西》中的明暗變化,您必須站在地板層向下俯視。這兩種視角搭配起來,效果最佳。

實際的安排順序是先走屋頂導覽,再看地板。屋頂參觀為時 30 分鐘,由主教座堂工作人員帶領,每梯次 18 人。請於您的時段前至少 20 分鐘,在主教座堂正門的優先通道集合。若您遲到,營運方對屋頂登頂行程不予退款。後背包與大型提袋不得攜入,並建議穿著包趾防滑鞋。

地板季同時也是屋頂季,兩者加在一起引來大批人潮。10 月 1 日時,10 月 4 日週日的 9:30 與 10:00 屋頂出發梯次已然售罄,12:30 僅剩兩個名額。若您想在地板揭幕期間搶得上午時段,請提前幾天預訂。我們為您購買官方 Gate of Heaven 門票,您的電子票將以電子郵件送達。

常見問題

2026年Siena Cathedral未覆蓋地板的開放日期是什麼?

地板於2026年6月27日至7月31日,以及8月18日至11月15日開放參觀。8月1日至17日期間會再次覆蓋。11月1日起開放時間縮短。

為什麼Siena Cathedral的地板會被覆蓋?

覆蓋是為了保護地板免受磨損。遊客每天都踩在大理石上,而祭壇附近的面板在指定開放時段以外會保持覆蓋。入口附近的部分面板則全年可見。

Siena Cathedral的地板上有多少塊面板?

共有56塊鑲嵌大理石面板。它們製作於14至19世紀之間,採用兩種技法:graffito,即於白色大理石上刻出線條並填入黑色灰泥;以及大理石馬賽克鑲嵌,即將彩色碎片拼合而成。

地板開放參觀期間,Siena Cathedral在週日上午開放嗎?

是的。地板開放參觀期間,週日彌撒移至Santissima Annunziata舉行,而主教座堂於週日上午9:30開放。非開放參觀期間,週日參觀於下午1:30開始。

從Porta del Cielo屋頂導覽路線可以看到地板嗎?

可以從上方看到。路線會從內部迴廊俯瞰中殿,可一覽地板的整體佈局。若想細看個別面板,請於屋頂參觀後再到地板層沿中殿步行觀賞。

兒童參觀地板需要付費嗎?

6歲及以下兒童免費,可免費加入您的預訂。使用Gate of Heaven門票時,7至11歲兒童可享優惠票價。