Πότε αποκαλύπτεται το δάπεδο του Καθεδρικού Ναού της Σιένα το 2026, και ποιους πίνακες πρέπει να αναζητήσετε;

Πότε αποκαλύπτεται το δάπεδο του Καθεδρικού Ναού της Σιένα το 2026;

Η Opera della Metropolitana di Siena, που διαχειρίζεται τον Καθεδρικό Ναό, αναφέρει δύο παράθυρα αποκάλυψης για το 2026. Το πρώτο διήρκεσε από τις 27 Ιουνίου έως τις 31 Ιουλίου. Το δεύτερο διαρκεί από τις 18 Αυγούστου έως τις 15 Νοεμβρίου. Μεταξύ των δύο παραθύρων, από την 1η έως τις 17 Αυγούστου, το δάπεδο επιστρέφει κάτω από το κάλυμμά του. Αν το ταξίδι σας πέφτει στις αρχές Αυγούστου, ελέγξτε τις ημερομηνίες σας και με τα δύο παράθυρα πριν οργανώσετε τη μέρα σας γύρω από το δάπεδο.

Οι ώρες λειτουργίας αλλάζουν στα μέσα του δεύτερου παραθύρου. Από τις 18 Αυγούστου έως τις 31 Οκτωβρίου ο Καθεδρικός Ναός ανοίγει 10:00 έως 19:00 από Δευτέρα έως Σάββατο. Από την 1η έως τις 15 Νοεμβρίου περνά σε μειωμένο ωράριο, 10:30 έως 17:30. Η τελευταία είσοδος είναι 30 λεπτά πριν το κλείσιμο και στις δύο περιόδους. Ο φορέας σημειώνει επίσης ότι οι ώρες μπορούν να αλλάξουν για θρησκευτικές τελετές, οπότε ελέγξτε ξανά το ωράριο κοντά στην επίσκεψή σας.

Η είσοδος στον Καθεδρικό Ναό είναι με χρέωση όσο το δάπεδο είναι ορατό. Τα παιδιά έως 6 ετών είναι δωρεάν, προστίθενται στην κράτησή σας χωρίς χρέωση. Η είσοδος στον Καθεδρικό Ναό είναι επίσης μέρος του ευρύτερου πάσου του συγκροτήματος και του εισιτηρίου Gate of Heaven, που συνδυάζει τη βόλτα στην οροφή με τον Καθεδρικό Ναό, τη Βιβλιοθήκη Piccolomini, το Μουσείο, την Κρύπτη και το Βαπτιστήριο. Και τα δύο αυτά συνδυαστικά εισιτήρια ισχύουν για τρεις συνεχόμενες ημέρες, κάτι που σας δίνει περιθώριο να επιστρέψετε στο δάπεδο ένα πιο ήσυχο πρωινό.

Γιατί το δάπεδο του Καθεδρικού Ναού της Σιένα καλύπτεται τον περισσότερο χρόνο;

Ο σύντομος λόγος είναι η φθορά. Μια έκθεση του 2023 για την αποκάλυψη περιέγραφε το δάπεδο ως τόσο εύθραυστο που συνήθως πρέπει να καλύπτεται για να μην φθείρεται. Ο Καθεδρικός Ναός είναι εν λειτουργία εκκλησία αλλά και μνημείο, και κάθε επισκέπτης περπατά πάνω στο μάρμαρο. Η κάλυψη των πάνελ εκτός των καθορισμένων παραθύρων κρατά αυτή την κίνηση μακριά από τις πιο ευαίσθητες σκηνές.

Η φθορά έχει διαμορφώσει αυτό το δάπεδο για αιώνες. Η καταχώριση της ιταλικής εγκυκλοπαίδειας για τον Καθεδρικό Ναό σημειώνει ότι σχεδόν κάθε σκηνή έχει αποκατασταθεί με τον χρόνο για να επουλωθεί η φθορά, και ότι κάποιες ξαναφτιάχτηκαν από την αρχή διατηρώντας την παλιά τους όψη. Το πάνελ της Λύκαινας είναι ένα παράδειγμα. Χρονολογείται από τον 14ο αιώνα αλλά αποκαταστάθηκε εκτενώς το 1865, και το σχέδιο κάτοψης του φορέα το αποδίδει πλέον στον συντηρητή.

Εκτός των παραθύρων αποκάλυψης το δάπεδο δεν είναι εντελώς κρυμμένο. Η καταχώριση της αγγλικής εγκυκλοπαίδειας εξηγεί ότι τα πάνελ κοντά στο ιερό καλύπτονται, ενώ κάποια κοντά στην είσοδο φαίνονται ακόμη. Αυτό σημαίνει ότι μια χειμωνιάτικη επίσκεψη σας δείχνει ακόμη λίγο από το μάρμαρο. Για να δείτε όμως το εξάγωνο κάτω από τον τρούλο και τις μεγάλες σκηνές του Beccafumi δίπλα στο ιερό, πρέπει να έρθετε κατά τη διάρκεια ενός από τα παράθυρα του 2026.

Πώς φτιάχτηκαν τα 56 πάνελ του δαπέδου;

Το δάπεδο πήρε μορφή μέσα από ένα μακρύ πρόγραμμα εργασιών μεταξύ του 14ου και του 19ου αιώνα. Κορυφαίοι καλλιτέχνες προμήθευσαν προπαρασκευαστικά χαρτόνια, που είναι σχέδια σε φυσικό μέγεθος, για τα 56 ενθετικά πάνελ. Σύμφωνα με τον φορέα, όλοι τους ήταν Σιενέζοι εκτός από έναν: τον Ουμβριανό ζωγράφο Pinturicchio, που σχεδίασε το Όρος της Σοφίας το 1505. Ο Giorgio Vasari το χαρακτήρισε το πιο όμορφο, μεγαλύτερο και πιο μεγαλοπρεπές δάπεδο που φτιάχτηκε ποτέ.

Η πρώτη τεχνική ονομάζεται graffito. Οι τεχνίτες χάραζαν το σχέδιο πάνω σε πλάκες λευκού μαρμάρου με σμίλη και τρυπάνι. Στη συνέχεια γέμιζαν τις χαραγμένες γραμμές με μαύρο κονίαμα, ώστε το σχέδιο να αναδεικνύεται σκούρο πάνω στην ανοιχτόχρωμη πέτρα. Κοιτάξτε προσεκτικά τα παλαιότερα πάνελ και θα διακρίνετε αυτή την ποιότητα του γραμμικού σχεδίου. Οι μορφές μοιάζουν σχεδόν με μελάνι σχεδιασμένο πάνω στην πέτρα.

Η δεύτερη τεχνική είναι η μαρμαροθετημένη ένθεση. Εδώ, κομμάτια χρωματιστού μαρμάρου κόβονταν και συναρμόζονταν όπως ένας επιπλοποιός ταιριάζει ξύλινα φύλλα επένδυσης. Η μέθοδος ξεκίνησε απλή και έγινε πιο εκλεπτυσμένη με τους αιώνες. Ο Domenico Beccafumi την προχώρησε πιο μακριά από όλους. Ο ξεναγός λέει ότι κατάφερε να δημιουργήσει φως και σκιά μόνο με μάρμαρο, και το λήμμα της αγγλικής εγκυκλοπαίδειας προσθέτει ότι χρησιμοποίησε διαφορετικούς τόνους μέσα σε ένα μόνο κομμάτι πέτρας για να πλάσει τις μορφές του.

Ποια πάνελ βλέπετε πρώτα στον κεντρικό κλίτος;

Ξεκινήστε από το κατώφλι. Καθώς μπαίνετε στο κεντρικό κλίτος, μια επιγραφή στο δάπεδο σας ζητά να εισέλθετε στον ναό της Παρθένου με αρμόζουσα, αγνή στάση. Λίγο πιο πέρα βρίσκεται το πρώτο εικονογραφημένο πάνελ: ο Hermes Trismegistus, φτιαγμένος από τον Giovanni di Stefano το 1488. Ο ξεναγός περιγράφει τον Hermes ως τον θεμελιωτή της ανθρώπινης σοφίας. Αυτός ανοίγει μια σειρά εικόνων βασισμένων στα κείμενα του Lactantius, ενός χριστιανού συγγραφέα του 4ου αιώνα.

Τώρα κοιτάξτε στα πλάγια κλίτη. Δέκα Σίβυλλες τα στολίζουν, πέντε σε κάθε πλευρά, φτιαγμένες το 1482 και το 1483. Ακολουθούν τον Ρωμαίο συγγραφέα Varro και ονομάζονται από τις περιοχές που εκπροσωπούσαν. Οι Σίβυλλες της Περσίας, του Ελλησπόντου, της Ερυθραίας, της Φρυγίας, της Σάμου και των Δελφών εκπροσωπούν τον ελληνικό και ανατολικό κόσμο. Η Σίβυλλα της Λιβύης εκπροσωπεί την Αφρική. Οι Σίβυλλες των Κιμμερίων, της Κύμης και του Tibur εκπροσωπούν τη Δύση και την Ιταλία.

Προχωρήστε κατά μήκος του κέντρου του κεντρικού κλίτους περνώντας τον Hermes και φτάνετε στη Λύκαινα που θηλάζει τα Δίδυμα. Η λύκαινα κάθεται μέσα σε έναν κεντρικό κύκλο. Γύρω της υπάρχουν οκτώ μικρότεροι κυκλικοί διάκοσμοι, καθένας από τους οποίους φέρει το έμβλημα μιας πόλης της κεντρικής Ιταλίας. Η λύκαινα είναι το σύμβολο της Σιένας, συνδεδεμένο με τον θρύλο ότι η πόλη ιδρύθηκε από τους γιους του Remus, και θα τη δείτε ξανά σε έναν κίονα έξω από την πρόσοψη.

Πού βρίσκεται το Όρος της Σοφίας του Pinturicchio;

Συνεχίστε προς τον τρούλο και συναντάτε την Αλληγορία του Όρους της Σοφίας, το πέμπτο πάνελ στο σχέδιο δαπέδου του ξεναγού. Ο Pinturicchio το σχεδίασε το 1505. Αυτή η χρονολογία συμπίπτει με τα χρόνια που ζωγράφιζε τις τοιχογραφίες της Βιβλιοθήκης Piccolomini σε αυτόν τον Καθεδρικό. Είναι επίσης το μόνο πάνελ του οποίου ο σχεδιαστής δεν ήταν Σιενέζος, γεγονός που το καθιστά χρήσιμο σημείο αναφοράς καθώς περπατάτε.

Ο ξεναγός συνοψίζει το μήνυμα ολόκληρου του δαπέδου ως μια διαρκή πρόσκληση να αγκαλιάσουμε τη Σοφία, και αυτό το πάνελ φέρει αυτή την ιδέα μέσα στο ίδιο του το όνομα. Βρίσκεται σε ένα σημείο καμπής του δαπέδου. Πίσω σας βρίσκονται ο Hermes, οι Σίβυλλες και η Λύκαινα, όλα εμπνευσμένα από τον κλασικό κόσμο. Μπροστά, κάτω από τον τρούλο και προς το ιερό, οι σκηνές προέρχονται από τη Βίβλο. Σταθείτε εδώ πριν φτάσετε στη διασταύρωση και κοιτάξτε και προς τις δύο κατευθύνσεις.

Αν έχετε το εισιτήριο Gate of Heaven ή το ενιαίο πάσο, αξίζει να συνδυάσετε αυτό το πάνελ με τη Βιβλιοθήκη Piccolomini. Ο Pinturicchio ζωγράφισε τις δέκα σκηνές της βιβλιοθήκης από τη ζωή του Πάπα Pius II μεταξύ 1502 και 1507. Βλέποντας το σχέδιο του δαπέδου και τις τοιχογραφίες του στην ίδια επίσκεψη, παίρνετε δύο πλευρές του ίδιου ζωγράφου σε απόσταση λίγων μέτρων.

Τι βρίσκεται κάτω από τον τρούλο και κοντά στο ιερό;

Το κεντρικό κλίτος και τα πλάγια κλίτη δείχνουν τον κλασικό και παγανιστικό κόσμο. Μόλις φτάσετε στο εγκάρσιο κλίτος και το ιερό, το θέμα αλλάζει στην ιστορία του λαού του Ισραήλ και στην υπόσχεση της σωτηρίας. Ο ξεναγός επισημαίνει μια λεπτομέρεια που είναι εύκολο να χαθεί: ο Χριστός δεν εμφανίζεται πουθενά στο δάπεδο. Νοείται ότι είναι παρών στο ιερό, όπου οδηγεί ολόκληρη η σειρά των πάνελ.

Ακριβώς κάτω από τον τρούλο βρίσκεται το μεγάλο εξάγωνο των Ιστοριών από τη Ζωή του Ηλία και του Αχαάβ. Είναι φτιαγμένο από μικρότερα εξάγωνα και ρομβοειδή πλαίσια. Ο Domenico Beccafumi σχεδίασε το πάνω μέρος μεταξύ 1519 και 1524, σύμφωνα με το λήμμα της αγγλικής εγκυκλοπαίδειας. Το κάτω μέρος ολοκληρώθηκε μόλις το 1878, από τον Alessandro Franchi. Σταθείτε στην άκρη και συγκρίνετε τα δύο μισά. Η διαφορά στο χέρι αποτελεί μέρος του ενδιαφέροντος.

Πιο κοντά στο ιερό βρίσκονται περισσότερα πλαίσια του Beccafumi: Ο Μωυσής Χτυπά το Νερό από τον Βράχο, Ο Μωυσής στο Όρος Σινά και Η Θυσία του Ισαάκ. Ο Μωυσής Χτυπά το Νερό από τον Βράχο είναι μια ζωφόρος περίπου οκτώ μέτρων, ολοκληρωμένη το 1525. Το πλαίσιο του Σινά ακολούθησε μεταξύ 1525 και 1529 και συνενώνει τις σκηνές του σε ένα μεγάλο πεδίο. Αυτά είναι τα πλαίσια όπου η τεχνική φωτός και σκιάς του είναι πιο καθαρή, οπότε αναζητήστε τα πλασμένα πρόσωπα και τις πτυχές των υφασμάτων.

Ένα πλαίσιο σε αυτή την περιοχή σπάει το μοτίβο. Η Σφαγή των Αθώων του Matteo di Giovanni είναι η μόνη σκηνή στο τρανσέπτο και το ιερό που δεν προέρχεται από την Παλαιά Διαθήκη. Ακολουθεί την αφήγηση του Κατά Ματθαίον Ευαγγελίου. Ο φορέας σημειώνει ότι η βία φαίνεται να εκτυλίσσεται ακριβώς κάτω από τα μάτια του θεατή. Αν επισκέπτεστε με παιδιά, ίσως θελήσετε να το δείτε πρώτα μόνοι σας και να αποφασίσετε πόσο κοντά θα τα φέρετε.

Πώς αλλάζει η κυριακάτικη λειτουργία όσο το δάπεδο είναι ορατό;

Για το μεγαλύτερο μέρος του έτους ο Καθεδρικός ανοίγει στους επισκέπτες μόνο τις κυριακάτικες απογευματινές ώρες, από τις 13:30. Κατά την αποκάλυψη αυτό αλλάζει. Η κυριακάτικη Θεία Λειτουργία μεταφέρεται από τον Καθεδρικό στην εκκλησία της Santissima Annunziata, και ο Καθεδρικός ανοίγει στους επισκέπτες τα κυριακάτικα πρωινά. Από τις 18 Αυγούστου έως τις 31 Οκτωβρίου, οι ώρες Κυριακής και αργιών είναι 9:30 έως 18:00. Η περιήγηση στη στέγη ακολουθεί τις ώρες του Καθεδρικού, οπότε μια κυριακή της σεζόν του δαπέδου οι πρώτες αναχωρήσεις για τη στέγη ξεκινούν επίσης στις 9:30.

Από την 1η έως τις 15 Νοεμβρίου, το τελευταίο μέρος του παραθύρου, ισχύουν οι μειωμένες ώρες. Οι σελίδες του φορέα αναφέρουν κυριακάτικο και αργιακό άνοιγμα από τις 10:00 στη μία σελίδα και από τις 9:30 στη σελίδα της Πύλης του Ουρανού, με κλείσιμο στις 17:30. Αν σχεδιάζετε κυριακάτικη επίσκεψη στις αρχές Νοεμβρίου, στοχεύστε αργότερα το πρωί παρά ακριβώς στο άνοιγμα, και αφήστε περιθώριο και από τις δύο πλευρές.

Αν θέλετε να παρακολουθήσετε Λειτουργία κατά τη διάρκεια της αποκάλυψης, πηγαίνετε στη Santissima Annunziata αντί για τον Καθεδρικό. Ο καθεδρικός αναφέρει καθημερινή Λειτουργία εκεί στις 9:30, με τις ώρες για Κυριακές και αργίες επίσης αναρτημένες. Ο ίδιος ο Καθεδρικός παραμένει πάντα ανοιχτός στους πιστούς για προσευχή μέσω της Πύλης της Συγχώρεσης. Τα κυριακάτικα πρωινά στην εποχή του δαπέδου είναι μια σπάνια ευκαιρία να δείτε τα πάνελ πριν από τα πλήθη του απογεύματος, γι' αυτό και συνήθως εξαντλούνται.

Μπορείτε να δείτε το δάπεδο από τη διαδρομή στην οροφή Porta del Cielo;

Η Porta del Cielo, ή Πύλη του Ουρανού, σας οδηγεί στους χώρους της στέγης πάνω από τις μπλε, έναστρες οροφές. Ο φορέας περιγράφει το περπάτημα πάνω από τον κεντρικό κλίτος με θέα τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό του Καθεδρικού. Η διαδρομή, όπως περιγράφηκε όταν άνοιξε το 2013, σας οδηγεί κατά μήκος εσωτερικών γκαλερί που κοιτούν προς τα κάτω στο κεντρικό κλίτος προς το κύριο ιερό και το αντίγραφο του στρογγυλού παραθύρου του Duccio. Τελειώνει σε μια γκαλερί στο εσωτερικό της πρόσοψης.

Έτσι, ναι, η περιήγηση στη στέγη κοιτά προς τα κάτω στο κεντρικό κλίτος, και το δάπεδο βρίσκεται εκεί κάτω. Αυτό που σας δίνει είναι η συνολική διάταξη: τη μακρά σειρά του κεντρικού κλίτους, τους ραβδωτούς κίονες και το δάπεδο ανάμεσά τους. Αυτό που δεν μπορεί να σας δώσει είναι η λεπτομέρεια. Για να διαβάσετε τα πρόσωπα των Σιβυλλών ή το φως και τη σκιά στον Μωυσή του Beccafumi, πρέπει να σταθείτε στο επίπεδο του δαπέδου και να κοιτάξετε προς τα κάτω. Οι δύο θέες λειτουργούν καλύτερα μαζί.

Μια πρακτική σειρά είναι να κάνετε πρώτα την περιήγηση στη στέγη και μετά το δάπεδο. Η επίσκεψη στη στέγη διαρκεί 30 λεπτά, καθοδηγείται από προσωπικό του Καθεδρικού και δέχεται 18 άτομα ανά αναχώρηση. Συναντιέστε στην κύρια είσοδο του Καθεδρικού, στη σειρά προτεραιότητας, τουλάχιστον 20 λεπτά πριν από την ώρα σας. Ο φορέας δεν δίνει επιστροφή χρημάτων για την ανάβαση στη στέγη αν φτάσετε αργά. Σακίδια και μεγάλες τσάντες δεν επιτρέπονται, και συνιστώνται κλειστά, αντιολισθητικά παπούτσια.

Η σεζόν του δαπέδου είναι επίσης σεζόν της στέγης, και τα δύο μαζί προσελκύουν πλήθος. Την 1η Οκτωβρίου, οι αναχωρήσεις για τη στέγη στις 9:30 και 10:00 για την Κυριακή 4 Οκτωβρίου είχαν ήδη εξαντληθεί, με μόνο δύο θέσεις να απομένουν στις 12:30. Αν θέλετε πρωινή ώρα όσο το δάπεδο είναι αποκαλυμμένο, κλείστε μερικές ημέρες νωρίτερα. Αγοράζουμε για εσάς το επίσημο εισιτήριο της Πύλης του Ουρανού, και το ηλεκτρονικό σας εισιτήριο φτάνει με email.