Siena Katedrali'nin zemini 2026'da ne zaman açılıyor ve hangi panolara dikkat etmelisiniz?

Siena Katedrali'nin zemini 2026'da ne zaman açılıyor?

Katedrali işleten Opera della Metropolitana di Siena, 2026 için iki açılma dönemi listeliyor. İlki 27 Haziran – 31 Temmuz arasında gerçekleşti. İkincisi 18 Ağustos – 15 Kasım arasında sürüyor. İki dönem arasında, 1 – 17 Ağustos'ta zemin yeniden örtüsünün altına giriyor. Seyahatiniz Ağustos başına denk geliyorsa, günü zemine göre planlamadan önce tarihlerinizi her iki döneme göre kontrol edin.

Açılış saatleri ikinci dönemin ortasında değişiyor. 18 Ağustos – 31 Ekim arasında Katedral Pazartesi'den Cumartesi'ye 10:00 – 19:00 arası açık. 1 – 15 Kasım'da ise kısaltılmış saatlere geçiyor: 10:30 – 17:30. Her iki dönemde de son giriş kapanıştan 30 dakika önce. İşletmeci ayrıca dini ayinler nedeniyle saatlerin değişebileceğini belirtiyor; bu yüzden ziyaretinize yakın saatleri tekrar kontrol edin.

Zemin sergilenirken Katedral'e giriş ücretlidir. 6 yaşına kadar çocuklar ücretsizdir ve rezervasyonunuza ücretsiz eklenir. Katedral girişi ayrıca daha geniş kompleks pasosunun ve çatı yürüyüşünü Katedral, Piccolomini Kütüphanesi, Müze, Kript ve Vaftizhane ile bir araya getiren Gate of Heaven biletinin bir parçasıdır. Bu iki birleşik bilet de üç ardışık gün geçerlidir; bu da zemine daha sakin bir sabahta geri dönmeniz için size alan tanır.

Siena Katedrali'nin zemini yılın büyük bölümünde neden örtülü?

Kısa yanıt: aşınma. Açılma üzerine 2023 tarihli bir rapor, zemini o kadar kırılgan olarak tanımladı ki, aşınıp yok olmasını önlemek için genellikle örtülmesi gerekiyor. Katedral bir anıt olduğu kadar faal bir kilise ve her ziyaretçi mermerin üzerinde yürüyor. Panelleri belirlenen dönemler dışında örtmek, bu ayak trafiğini en hassas sahnelerden uzak tutuyor.

Aşınma bu zemini yüzyıllardır şekillendiriyor. Katedral hakkındaki İtalyan ansiklopedi maddesi, neredeyse her sahnenin zaman içinde aşınmayı onarmak için restore edildiğini ve bazılarının eski görünümlerini koruyarak baştan yapıldığını belirtiyor. She-Wolf paneli bunun bir örneği. 14. yüzyıldan kalma ama 1865'te yoğun şekilde restore edilmiş ve işletmecinin zemin planı artık onu restoratöre atfediyor.

Açılma dönemleri dışında zemin tamamen gizli değil. İngilizce ansiklopedi maddesi, sunağın yakınındaki panellerin örtülü olduğunu, girişe yakın bazılarının ise hâlâ görülebildiğini açıklıyor. Bu da bir kış ziyaretinin size mermerden birazını yine de gösterdiği anlamına geliyor. Ancak kubbenin altındaki altıgeni ve sunak yanındaki büyük Beccafumi sahnelerini görmek için 2026 dönemlerinden birinde gelmeniz gerekiyor.

56 zemin paneli nasıl yapıldı?

Zemin, 14. ve 19. yüzyıllar arasında uzun bir çalışma programı boyunca şekillendi. Önde gelen sanatçılar, 56 kakma panel için hazırlık kartonları, yani tam boyutlu çizimler, sağladı. İşletmeciye göre, 1505'te Mount of Wisdom'ı tasarlayan Umbrialı ressam Pinturicchio dışında hepsi Sienalıydı. Giorgio Vasari bunu şimdiye kadar yapılmış en güzel, en büyük ve en görkemli zemin olarak nitelendirdi.

İlk tekniğe graffito denir. Zanaatkârlar, tasarımı bir keski ve matkap yardımıyla beyaz mermer levhaların üzerine çizerek aktarıyordu. Ardından kesilen çizgileri siyah stuko ile dolduruyorlardı; böylece desen, soluk taşın üzerinde koyu renkte belirginleşiyordu. Daha eski panellere yakından baktığınızda bu çizim niteliğini görebilirsiniz. Figürler, taşın içine yerleştirilmiş bir mürekkep eskizi gibi okunuyor.

İkinci teknik, mermer mozaik kakmadır. Burada renkli mermer parçaları, bir mobilya ustasının ahşap kaplamaları birleştirmesi gibi kesilip bir araya getiriliyordu. Yöntem basit başladı ve yüzyıllar boyunca daha da incelikli hale geldi. Domenico Beccafumi bunu en ileri noktaya taşıdı. Rehber, onun ışık ve gölgeyi yalnızca mermerle yaratmayı başardığını söylüyor; İngilizce ansiklopedi maddesi ise figürlerini biçimlendirirken tek bir taş parçası içinde farklı tonlar kullandığını ekliyor.

Nefte ilk hangi panelleri görüyorsunuz?

Eşikten başlayın. Nefe girdiğinizde, zemindeki bir yazıt sizi Meryem'in tapınağına yakışır, iffetli bir tavırla girmeye davet eder. Hemen ötesinde ilk figürlü panel uzanır: 1488'de Giovanni di Stefano'nun yaptığı Hermes Trismegistus. Rehber, Hermes'i insan bilgeliğinin kurucusu olarak tanımlar. O, 4. yüzyıl Hristiyan yazarlarından Lactantius'un yazıları üzerine kurulu bir imgeler dizisini başlatır.

Şimdi yan neflere bakın. Onları, her iki yanda beşer tane olmak üzere, 1482 ve 1483'te yapılmış on Sibyl sıralar. Roma yazarı Varro'yu izlerler ve temsil ettikleri bölgelerin adlarını taşırlar. Pers, Hellespontos, Erythrai, Phrygia, Samos ve Delphi Sibylleri Grek ve doğu dünyasını temsil eder. Libya Sibyli Afrika'yı temsil eder. Kimmer, Cumae ve Tibur Sibylleri ise Batı'yı ve İtalya'yı temsil eder.

Nefin ortasından Hermes'in yanından geçerek ilerleyin ve İkizleri Emziren Dişi Kurt'a ulaşırsınız. Kurt, merkezî bir dairenin içinde oturur. Çevresinde, her biri Orta İtalya'daki bir kentin amblemini taşıyan sekiz küçük yuvarlak madalyon vardır. Dişi kurt, Siena'nın kendi simgesidir ve kentin Remus'un oğulları tarafından kurulduğu efsanesine bağlıdır; onu cephenin dışındaki bir sütunda yeniden göreceksiniz.

Pinturicchio'nun Bilgelik Dağı nerede?

Kubbeye doğru ilerlemeye devam edin ve rehberin zemin planındaki beşinci panel olan Bilgelik Dağı Alegorisi'yle karşılaşırsınız. Pinturicchio onu 1505'te tasarladı. Bu tarih, bu Katedral'deki Piccolomini Kütüphanesi'nin fresklerini yaptığı yıllara denk düşer. Aynı zamanda tasarımcısı Sienalı olmayan tek paneldir; bu da onu yürürken kullanışlı bir işaret haline getirir.

Rehber, tüm zeminin mesajını Bilgeliği kucaklamaya yönelik sürekli bir davet olarak özetliyor ve bu panel de bu fikri adında taşıyor. Zeminin bir dönüm noktasında yer alır. Arkanızda Hermes, Sibyller ve Dişi Kurt var; hepsi klasik dünyadan alınmış. İleride, kubbenin altında ve sunağa doğru ise sahneler İncil'den geliyor. Kesişmeye varmadan önce burada durun ve iki yana da bakın.

Cennetin Kapısı biletiniz veya kompleks pasınız varsa, bu paneli Piccolomini Kütüphanesi ile eşleştirmeye değer. Pinturicchio, kütüphanenin Papa II. Pius'un yaşamından on sahnesini 1502 ile 1507 arasında yaptı. Onun zemin tasarımını ve fresklerini aynı ziyarette görmek, birkaç metre arayla aynı ressamın iki yüzünü size sunar.

Kubbenin altında ve sunağın yakınında ne var?

Nef ve yan nefler klasik ve pagan dünyayı gösterir. Transept ve koro bölümüne ulaştığınızda konu, İsrail halkının hikâyesine ve kurtuluş vaadine dönüşür. Rehber, gözden kaçırması kolay bir ayrıntıya dikkat çekiyor: Mesih zeminde hiçbir yerde gösterilmez. Onun sunakta hazır olduğu anlaşılır; tüm panel dizisi de oraya yönelir.

Doğrudan kubbenin altında, Stories from the Life of Elijah and Ahab'ın büyük altıgeni uzanır. Daha küçük altıgenler ve baklava biçimli panellerden oluşur. İngilizce ansiklopedi maddesine göre üst bölümü 1519 ile 1524 arasında Domenico Beccafumi tasarlamıştır. Alt bölüm ise ancak 1878'de Alessandro Franchi tarafından tamamlanmıştır. Kenarda durun ve iki yarıyı karşılaştırın. El farkı, ilginin bir parçasıdır.

Sunak'a daha yakın konumda başka Beccafumi panelleri vardır: Moses Striking Water from the Rock, Moses on Mount Sinai ve the Sacrifice of Isaac. Moses Striking Water from the Rock, yaklaşık sekiz metre uzunluğunda ve 1525'te tamamlanmış bir frizdır. Sinai paneli 1525 ile 1529 arasında izlemiştir ve sahnelerini tek bir büyük alanda bir araya getirir. Işık-gölge tekniğinin en net görüldüğü paneller bunlardır; bu nedenle işlenmiş yüzleri ve kumaş kıvrımlarını arayın.

Bu alandaki bir panel kalıbı bozar. Matteo di Giovanni'nin Slaughter of the Innocents'i, transept ve koro bölümünde Eski Ahit'ten alınmamış tek sahnedir. Matta İncili'ndeki anlatıyı izler. İşletmeci, şiddetin sanki tam izleyicinin gözleri önünde yaşandığını belirtir. Çocuklarla ziyaret ediyorsanız, önce kendiniz bakıp onları ne kadar yaklaştıracağınıza karar vermek isteyebilirsiniz.

Zemin görülebilir durumdayken pazar günü açılış saatleri nasıl değişir?

Yılın büyük bölümünde Katedral ziyaretçilere yalnızca pazar öğleden sonraları 13:30'dan itibaren açılır. Zeminin açılması sırasında bu değişir. Pazar Ayini Katedral'den Santissima Annunziata kilisesine taşınır ve Katedral pazar sabahları ziyaretçilere açılır. 18 Ağustos'tan 31 Ekim'e kadar pazar ve tatil günleri saatleri 9:30 - 18:00'dir. Çatı turu Katedral'in saatlerini izler; bu nedenle zemin sezonundaki bir pazar günü ilk çatı çıkışları da 9:30'da başlar.

1 - 15 Kasım arasında, aralığın son bölümünde, indirimli saatler geçerlidir. İşletmenin sayfalarında pazar ve tatil günleri açılışı bir sayfada 10:00'dan, Gate of Heaven sayfasında ise 9:30'dan itibaren listelenir; kapanış 17:30'dur. Kasım başında bir pazar ziyareti planlıyorsanız, açılış anı yerine sabahın ilerleyen saatlerini hedefleyin ve her iki tarafa da pay bırakın.

Perde açılması sırasında Ayin'e katılmak isterseniz, Katedral yerine Santissima Annunziata'ya gidin. Katedral, hafta içi saat 9:30'da bir Ayin düzenlendiğini, Pazar ve tatil günü saatlerinin de ilan edildiğini belirtiyor. Katedral'in kendisi her zaman Bağışlanma Kapısı'ndan dua etmek isteyen inananlara açıktır. Perde sezonunda Pazar sabahları, öğleden sonra kalabalıklarından önce panelleri görme nadir bir fırsattır, bu nedenle genellikle hızla rezerve edilir.

Zemini Porta del Cielo çatı yürüyüşünden görebilir misiniz?

Porta del Cielo, yani Gate of Heaven, sizi mavi, yıldızlarla boyanmış tonozların üzerindeki çatı boşluklarına götürür. İşletmeci, nefin üzerinde yürüyüşü, Katedral'in hem içine hem dışına bakan manzaralarla tanımlar. 2013'te açıldığında tarif edildiği üzere güzergâh, nefe ve yüksek sunağa doğru aşağı bakan iç galeriler boyunca ilerler ve Duccio'nun yuvarlak penceresinin kopyasına uzanır. Cephenin iç tarafındaki bir galeride sona erer.

Yani evet, çatı turu nefe aşağı bakar ve zemin de oradadır. Size sunduğu şey genel yerleşimdir: nefin uzun uzanışı, çizgili sütunlar ve aralarındaki zemin. Size veremeyeceği şey ise ayrıntıdır. Sibyls'lerin yüzlerini ya da Beccafumi'nin Moses'ındaki ışık ve gölgeyi okumak için zemin seviyesinde durup aşağı bakmanız gerekir. İki manzara en iyi birlikte çalışır.

Pratik bir sıralama, önce çatı turunu yapmak, sonra zemini görmektir. Çatı ziyareti 30 dakika sürer, Katedral personeli eşliğinde yapılır ve her çıkışta 18 kişi alır. Katedral'in ana girişinde, öncelikli kuyrukta, saatinizden en az 20 dakika önce buluşursunuz. Geç kalmanız durumunda işletmeci çatı çıkışı için geri ödeme yapmaz. Sırt çantaları ve büyük çantalar kabul edilmez; kapalı burunlu, kaymayan ayakkabılar önerilir.

Zemin sezonu aynı zamanda çatı sezonudur ve ikisi birlikte kalabalık çeker. 1 Ekim'de, 4 Ekim Pazar günü için 9:30 ve 10:00 çatı çıkışları çoktan tükenmişti; 12:30'da yalnızca iki yer kalmıştı. Zemin açıkken sabah saat dilimi istiyorsanız birkaç gün önceden rezervasyon yapın. Sizin için resmi Gate of Heaven biletini biz alırız ve e-biletiniz e-posta ile ulaşır.